Tweet

Ввод текста в Sony Ericsson M600

? Раздел "Обзоры и тесты" ? Обсудить в форуме

Часть I (Ввод текста) ? Вместо вступления ? Обычная клавиатура ? Виртуальная клавиатура ? Рукописный ввод ? Впечатления Sony Ericsson M600 :: Обзор методов ввода текста :: Вместо вступления Общий обзор Sony Ericsson M600 будет чуть позже, и без этой части - то есть, без рассмотрения ввода текста. Во-первых, не так мало нужно уделить этому внимания, а во-вторых, по сути, именно это в первую очередь интересует в девайсе с QWERTY-клавиатурой. Потому что жертвовать удобством и размерами обычной телефонной клавиатуры будет лишь тот, кому действительно нужно набирать текст часто и много. И тут, в случае с M600, сразу встает куча вопросов: насколько удобны сдвоенные клавиши, как переключать раскладки и так далее. (рядом с клавиатурками Nokia E60 и Nokia 9300) Благодаря наличию сенсорного дисплея, помимо ввода с кнопочной клавиатуры, здесь доступны еще два варианта: с виртуальной клавиатуры и рукописный ввод. Так что получается в сумме не так мало, как для тех же Nokia E61 или Nokia 9х00. Вот поэтому методы ввода и их удобство вынесены в отдельную часть, не связанную, по большому счету, с основным обзором, в котором, если будет такая возможность, рассмотрим только альтернативные виртуальные клавиатуры - это в том случае, разумеется, если они появятся к тому времени. Sony Ericsson M600 :: Обзор методов ввода текста :: Обычная клавиатура Назвать эту клавиатуру модным словечком "QWERTY", если честно, язык не совсем поворачивается по двум причинам. Вторую рассмотрим ниже, а первая такова: нормальная QWERTY - это принцип "одна клавиша - одна буква". Но во многих мобильных устройствах, в угоду размерам, этим принципом активно пренебрегают, вешая на кнопку по две, три, четыре, а то и пять символов. Здесь пошли по другому пути: кнопки сдвоенные, и теперь на них по четыре значения. Это не считая того, что на многих клавишах, когда режим T9 выключен, на одну букву идут дополнительные - почти как в обычных телефонах. Сдвоенность клавиш, несмотря на сомнения у многих, никак не сказывается на удобстве ввода текста, и лишь привычка отыскивать буквы визуально по клавишам будет некоторое время мешать. Нажатия в стороны четкие, никаких проблем, разве что не сразу привыкаешь к отсутствию центрального нажатия, которое, скорее, морально необходимо для набора номера и ввода цифр вообще; здесь если включен цифровой ввод, можно жать на кнопки в любую сторону, и двойное быстрое срабатывание, которое получается, когда все же жмешь "в центр", обрабатывается грамотно, и двойного ввода не получается. С обычной клавиатуры функции "Copy/Paste" невыполнимы. Наблюдаем здесь вообще картину, как и в большинстве сонериков: выделять текст можно, а операции с выделенным текстом недоступны. Но если в тех же K750/W800 это было понятно, телефоны, все-таки, то здесь - вообще не в тему. Опять: колесом и шифтом или стрелками и шифтом текст можно выделить, но толку от этого мало. Для QWERTY-клавиатур это большой и неприятный недостаток. Кроме того, есть еще один непонятный момент, касающийся функций "Copy/Paste", упомяну о нем в разделе "Виртуальная клавиатура". Одним из неудобных моментов так же является невозможность вызвать с клавиатуры таблицу символов. Приходится за символами отстаивать километровые "очереди", повешенные на две клавиши - уж могли бы и "раскидать" по нескольким. Впрочем, если бы таблица была доступна, пользоваться ею было бы не удобнее, чем с клавиш "Я" и "ОК", потому что и стрелки на клавиатуре пускают в ней бегунок по горизонтали, и колесико тоже по горизонтали. То есть, из таблицы символы удобно выбирать только стилусом. Самым бестолковым образом на данный момент реализована локализация. Да, русские буквы влезли почти все, а которые не влезли, "повешены" дополнительными на некоторые клавиши, и в целом ничто не затрудняет ввод текста, как одной рукой, так и двумя. В чем же бестолковость? А в том, что ввод доступен только на одном языке, и это - вторая причина, по которой клавиатуру трудно называть "QWERTY": ей больше подходит название "ЙЦУКЕН", так как никаких Q, W, E, R, T, Y и так далее на ней попросту нет ))) В аппарате с латинскими буквами на клавиатуре и русской прошивкой ввод с клавиатуры был только на английском, а в этом, у которого на клаве буквы русские, ввод только по-русски. Раскладки переключать нельзя. Есть один вариант для T9: там указываются два языка - основной и дополнительный (что-то наподобие того, как это сделано в моторолах). Но, к сожалению, от второго языка толку нет никакого, ибо он не работает, а если первым поставить не русский, а что-то другое, то просто-напросто отключается Т9, а ввод все равно происходит на русском языке. Возможно, в следующих версиях прошивок это исправят, но сколько придется ждать подобного исправления - я не знаю. В данный момент инструкция пестрит недоразумениями на эту тему - вроде предложения ввести символ "/" нажатием "ALT + Ц" или нажатия "У" для ввода буквы "E", и так далее. Ясное дело, что ни то, ни другое в локализованной для России версии у вас сделать не получится. Явно все сделано впопыхах: с чего бы это нам для ввода Енажимать на У? Работа T9 устроена приемлемо, и тоже сильно смахивает на то, как это сделано в моторах: появляется строка с предпочтительными словами, и окончания слов дорисовываются в соответствии с наиболее частым использованием. В случае, если слово было использовано два раза подряд, аппарат после пробела еще и автоматически выставляет это же слово. Честно говоря, вообще непонятно, почему ускоренный ввод здесь назван "T9", раз уж работает он как "iTap". Разница, если кто не знает, в том, как предполагается окончание слова. В "T9" слово выстраивается не целиком (кстати, именно из-за этого многие не пользуются словарем Т9, считая введенный текст тупой абракадаброй), а в "iTap" окончания дорисовываются. Работает ускоренный набор текста для всех типов ввода, с учетом того, что для распознавания текста включается только английский. Прочее. регистр переключается кнопкой "Shift", тип ввода (текст/цифры) - кнопкой "ALT". Здесь ловим еще одно неудобство - проблемы с принудительным вводом заглавных букв для тех букв, которые пишутся с "альтом" (ALT + буква). Дело в том, что альт, помимо прочего, переключает раскладку ввода (буквы/цифры), и при этом зачем-то переключает регистр в "строчные". Так что при работе одной рукой написать заглавную "Б" или, например, "Ю" можно только когда подразумевается начало нового предложения (после точки, знака "!" и т.д.), в противном случае ALT придется удерживать, и нажимать на букву "Б" уже второй рукой. Интересным можно назвать умение аппарата обращаться с табуляцией (ввод Tab), правда, отдельной клавиши для этого нет, и придется немного поиграться с вариантами нажатия на "0/пробел", чтобы получить "девятый" символ (табуляцию). В инструкции, разумеется, ни слова об этом. Sony Ericsson M600 :: Обзор методов ввода текста :: Виртуальная клавиатура С этим делом здесь все в точности, как и в серии Pxxx. Сторонние клавиатурки пока что отсутствуют, поэтому будем страдать с предустановленной. Страдания обусловлены жесткой необходимостью пользоваться виртуальной клавиатурой для ввода латинских букв, и будут заключаться в очень неудобном методе переключения языков - скорость этой операции, как показывает опыт, в большинстве случаев неадекватна времени использования альтернативной раскладки, то есть, переключать 4-5 секунд язык, чтобы набрать латиницей пару букв... Функции "Copy/Paste" доступны только через виртуальную клавиатуру, а также через дополнительное меню по правой дисплейной кнопке. В некоторых случаях, правда, опять имеется неудобство: при наборе SMS с помощью виртуальной клавиатуры функции "Copy/Paste" из меню клавиатуры почему-то исчезают (см. скриншоты ниже), и чтобы вставить или скопировать текст приходится клавиатуру выключать, идти в дополнительное меню, и уже там пользоваться этими функциями. Ну и, как обычно, довольно часто клавиатура закрывает поле ввода, при этом свое поле ввода у нее выключено - например, при вводе паролей. Так что их в 99% случаев придется вводить вслепую. Размер клавиатуры, по сравнению с клавиатурками в Pxxx, уменьшен - дисплей-то другой. Особого неудобства я не ощутил, но привыкать при переходе с других сонериков придется. Есть еще одна беда: для некоторых полей ввода пункт "Настройка" в меню не предусмотрен, а именно он и переключает языки, поэтому приходится включать виртуальную клавиатуру, и выбирать язык ввода в ее меню. При постоянной работе только с виртуальной клавиатурой этот факт, понятное дело, не очень напрягает, но при работе с обычной - мешает. Sony Ericsson M600 :: Обзор методов ввода текста :: Рукописный ввод Здесь рассказывать особенно нечего. Ввод необучаемый. Распознавалка только для английского языка, а русского, как сказали в Sony Ericsson, не предвидится. Работает JotPro хорошо, скорость распознавания не настраивается, как, впрочем, вообще ничего не настраивается, кроме варианта "Выключить распознавание рукописного ввода". Экран делится на три части, для чего справа отображается специальный треугольник. При написании символа в верхней части приоритет имеют цифры, в средней - заглавные буквы, в нижней - строчные буквы. Знаки препинания и символы вводить достаточно удобно, для этого ставится вертикальная (снизу вверх) черта, после чего ввод воспринимается как символьный. В принципе, для символов удобно использовать верхнюю часть дисплея, но вот такие штуки как точки и запятые ставить по инструкции проблематично, лучше использовать комбинацию "черта + символ". Sony Ericsson M600 :: Обзор методов ввода текста :: Впечатления и прочее Здесь упомяну и о дисплее, ибо ввод текста и дисплей - вещи, связанные неразрывно, если вы, конечно, не мастер письма вслепую. Дисплей на солнце темнеет, блекнет, бликует и вообще, делает все, чтобы затруднить вам работу с телефоном. Гораздо в меньшей степени, чем те же Qtek 8300/8310, но тоже весьма сильно. Для того, чтобы в солнечную погоду принять вызов или выбрать абонента из записной книжки видимой на дисплее информации еще с горем пополам хватает, а вот набор текста уже невозможен. Почему-то многих в M600 волнует такой момент как блокировка клавиатуры. Не понимаю, что тут такого волнительного, но на всякий случай сообщу, что блокировка выполняется одной клавишей (боковая кнопка "Возврат"): удежриваете - заблокировали, снова удерживаете - разблокировали. К вводу текста это уже не имеет почти никакого отношения, но касается работы клавиатуры телефона в целом. Еще один момент - работа подсветки. По бокам клавиш для чего-то видна подсветка, из-за чего помимо подсвеченных букв вы видите еще и 20 подсвеченных с обеих сторон клавиш; все бы ничего, но в глазах начинает рябить иногда (от освещения зависит). Лично мне это не очень мешало, точнее, совсем не мешало, но некоторые сразу говорили о переборе света на клавишах. Резюмируя сказанное: клавиатура в этом аппарате, скорее всего, не удовлетворит искушенного пользователя. Во-первых, отсутствует латинская раскладка, во-вторых, недоступны функции копирования-вставки, в-третьих, неудобно вводить символы. И кроме того, есть несколько других негативных моментов по работе с клавиатурой одной рукой. Если свести на ринге M600 и Nokia E61 только по этому параметру, клавиатура сонерика выдержит только один раунд: меньшие размеры, которые не сказываются на удобстве нажатия на клавиши. Во всем остальном проиграет. То же самое и с Nokia E70: там работа с QWERTY-клавиатурой возможна только двумя руками, а в сонерике можно и одной. С рукописным вводом все понятно: лично я и не ждал, что будет поддержка русского языка. А виртуальную клавиатуру все равно менять, потому что переключать языки через километровую беготню по меню - это неинтересно. Вообще, использование аппарата в 90% случаев ведется в таком режиме: одна рука - на клавиатуре, вторая держит стилус.

Ввод текста в Sony Ericsson M600

******* Дата публикации статьи - 10 июля 2006 г.
******* На разделочный стол аппарат попал с версией прошивки "R1B01"

Сотовик, Тестовая лаборатория (e-mail)